TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地元民 | 1 | 5.22 |
| 岩板 | 1 | 5.86 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 肉弾戦 | 1 | 4.74 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 錬る | 1 | 3.49 |
| 卵生 | 1 | 5.66 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 殺陣 | 1 | 5.50 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 古都 | 1 | 4.50 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 延髄 | 1 | 5.31 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| 同席者 | 1 | 5.89 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 師走 | 1 | 5.02 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| 背中の痛み | 1 | 5.66 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 丸聞こえ | 1 | 6.02 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 時効 | 1 | 5.51 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 下欄 | 1 | 4.87 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 三親等 | 1 | 6.11 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 無駄飯 | 1 | 5.44 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| 当たり年 | 1 | 5.91 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
Showing 10701 - 10800 of 15,571 words