TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 途中経過 | 1 | 5.31 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 知的好奇心 | 1 | 5.10 |
| 双生児 | 1 | 6.29 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 別用 | 1 | 6.55 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 林業 | 1 | 5.26 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| ばっくれ | 1 | 5.26 |
| 引き分け | 1 | 4.51 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 夜討ち朝駆け | 1 | 6.09 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 増徴 | 1 | 6.59 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 最深 | 1 | 5.71 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 反物質 | 1 | 5.61 |
| ハーグ | 1 | 5.81 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 寒心 | 1 | 6.69 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| 占星術 | 1 | 5.65 |
| 鑑定書 | 1 | 5.53 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 楽ちん | 1 | 5.36 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 適時 | 1 | 5.61 |
| フェニックス | 1 | 4.66 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 二言目 | 1 | 5.56 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 体目当て | 1 | 6.06 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| ゲーム差 | 1 | 6.49 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 修道服 | 1 | 4.89 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
Showing 1001 - 1100 of 15,571 words