TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その人 | 1 | 3.51 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 回転数 | 1 | 5.19 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 円錐 | 1 | 4.92 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| ガレオン | 1 | 5.55 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| ちゃっちゃと | 1 | 4.88 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| キチガイ | 1 | 5.15 |
| 流体力学 | 1 | 6.11 |
| 願っても無い | 1 | 5.66 |
| 同じ位 | 1 | 4.86 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 腹這い | 1 | 5.43 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 願い下げる | 1 | 5.92 |
| 巣作り | 1 | 5.84 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 身に付ける | 1 | 4.74 |
| マージン | 1 | 5.03 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 第５ | 1 | 4.45 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| リベンジマッチ | 1 | 5.67 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| ケチる | 1 | 5.47 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 異常値 | 1 | 6.15 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 手を着ける | 1 | 6.43 |
| ２３時 | 1 | 5.75 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 等辺 | 1 | 5.77 |
| ピンポン | 1 | 5.63 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 室外 | 1 | 5.33 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 刈り上げる | 1 | 5.61 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 天馬 | 1 | 4.20 |
| 代変わり | 1 | 7.29 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 刹那的 | 1 | 5.21 |
| 出品者 | 1 | 5.37 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
Showing 10901 - 11000 of 15,571 words