TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 刳り貫く | 1 | 5.79 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 厘 | 1 | 5.64 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 奇病 | 1 | 5.22 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| ダチ | 1 | 5.05 |
| 成すべき事 | 1 | 5.69 |
| 無駄飯 | 1 | 5.44 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 水辺 | 1 | 4.65 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 頭分 | 1 | 5.21 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 追悼 | 1 | 5.49 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 飛んで火に入る夏の虫 | 1 | 5.85 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| 湯女 | 1 | 3.59 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 垂涎の的 | 1 | 5.53 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 愚物 | 1 | 5.14 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 刻限 | 1 | 4.71 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 駐屯軍 | 1 | 5.78 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| 包まる | 1 | 5.55 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
Showing 11001 - 11100 of 15,571 words