TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 万難を排して | 1 | 5.69 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 放蕩息子 | 1 | 5.52 |
| 封入 | 1 | 4.96 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 大外れ | 1 | 5.73 |
| 刻限 | 1 | 4.71 |
| 自由人 | 1 | 5.18 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 置き直す | 1 | 6.37 |
| プロポ | 1 | 6.57 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 柳眉 | 1 | 5.09 |
| 抽選会 | 1 | 6.20 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| お山 | 1 | 5.36 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 子供好き | 1 | 5.05 |
| 瞬間風速 | 1 | 6.75 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 会員制 | 1 | 5.57 |
| 試験を受ける | 1 | 4.86 |
| 占星術 | 1 | 5.65 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 跡地 | 1 | 4.53 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
Showing 1101 - 1200 of 15,571 words