TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出掛け | 6 | 4.36 |
| 性能 | 6 | 3.48 |
| 小動物 | 6 | 4.13 |
| 暗闇 | 6 | 3.45 |
| 厳密に言えば | 6 | 4.89 |
| か否か | 6 | 4.27 |
| さっさと | 6 | 3.12 |
| 陣取る | 6 | 4.07 |
| 別名 | 6 | 4.48 |
| 例え | 6 | 3.46 |
| 胸を張る | 6 | 4.25 |
| 立ち上がり | 6 | 3.46 |
| 開けゴマ | 6 | 6.27 |
| これなら | 6 | 3.45 |
| 絡む | 6 | 3.49 |
| っぽい | 6 | 3.06 |
| フード | 6 | 3.63 |
| 暦 | 6 | 3.73 |
| 銀髪 | 6 | 3.77 |
| 走り回る | 6 | 4.02 |
| そんで | 6 | 4.23 |
| いらっしゃる | 6 | 3.26 |
| 静か | 6 | 3.43 |
| 天才 | 6 | 3.60 |
| 対等 | 6 | 3.97 |
| 侮る | 6 | 3.98 |
| どちらも | 6 | 3.51 |
| 外伝 | 6 | 4.56 |
| 器用 | 6 | 3.03 |
| 魔獣 | 6 | 2.97 |
| に於いて | 6 | 4.23 |
| 一人前 | 6 | 4.11 |
| 柵 | 6 | 3.75 |
| 物語 | 6 | 3.37 |
| 問いかける | 6 | 3.50 |
| お茶 | 6 | 3.11 |
| 虫 | 6 | 3.44 |
| 詠唱 | 6 | 3.18 |
| 離す | 6 | 3.22 |
| バッチリ | 6 | 4.31 |
| 最悪の事態 | 6 | 4.46 |
| 側面 | 6 | 3.80 |
| 領 | 6 | 2.92 |
| 画面 | 6 | 3.68 |
| どうかしら | 6 | 4.34 |
| 寝台 | 6 | 3.85 |
| 集める | 6 | 3.30 |
| 夜行性 | 6 | 4.92 |
| 修練 | 6 | 3.88 |
| 数時間 | 6 | 3.86 |
| 踵 | 6 | 3.85 |
| １０分 | 6 | 4.30 |
| 親 | 6 | 3.18 |
| 捕縛 | 6 | 3.84 |
| 庫内 | 6 | 3.22 |
| 意味がある | 6 | 3.88 |
| 争う | 6 | 3.75 |
| ニッコリ | 6 | 4.25 |
| からかう | 6 | 3.66 |
| 兄ちゃん | 6 | 3.55 |
| 足し | 6 | 4.22 |
| 堀 | 6 | 4.20 |
| 変異種 | 6 | 4.38 |
| 崖 | 6 | 3.69 |
| 刀 | 6 | 3.03 |
| 称す | 6 | 3.92 |
| 触る | 6 | 3.37 |
| 月明かり | 6 | 4.12 |
| 光る | 6 | 3.26 |
| 巻く | 7 | 3.53 |
| 事項 | 7 | 4.04 |
| 気楽 | 7 | 3.87 |
| 輩 | 7 | 3.75 |
| 厄災 | 7 | 4.67 |
| 内緒 | 7 | 3.91 |
| のせいで | 7 | 3.33 |
| キッチン | 7 | 4.01 |
| 折れる | 7 | 3.58 |
| 押し付け | 7 | 3.70 |
| 自動 | 7 | 3.80 |
| 申す | 7 | 3.40 |
| 覗き込む | 7 | 3.90 |
| 商隊 | 7 | 4.22 |
| 前足 | 7 | 3.93 |
| 誘き出す | 7 | 5.05 |
| すり抜ける | 7 | 4.01 |
| 溜め息 | 7 | 3.82 |
| 鍋 | 7 | 3.57 |
| 暖か | 7 | 3.55 |
| 出来る限り | 7 | 4.04 |
| 下ろし | 7 | 3.52 |
| ベルセルク | 7 | 4.86 |
| 名家 | 7 | 4.17 |
| 感心 | 7 | 3.34 |
| 起き上がる | 7 | 3.63 |
| 砂糖 | 7 | 3.74 |
| ぶつける | 7 | 3.42 |
| 高レベル | 7 | 4.25 |
| 儲け | 7 | 4.09 |
| 加わる | 7 | 3.42 |
Showing 12001 - 12100 of 15,571 words