TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トー | 1 | 4.23 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 卑怯千万 | 1 | 6.29 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 分かり難い | 1 | 5.26 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 無理からぬ | 1 | 4.74 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| ５０代 | 1 | 5.55 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 甘甘 | 1 | 6.42 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| リプレイ | 1 | 5.73 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 霜が降りる | 1 | 6.45 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 死力 | 1 | 4.78 |
| 謎解き | 1 | 4.93 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 厚い壁 | 1 | 5.80 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 泣き付く | 1 | 5.30 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 素泊まり | 1 | 5.58 |
| 翼竜 | 1 | 4.52 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 売主 | 1 | 6.15 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 野太刀 | 1 | 5.05 |
Showing 1201 - 1300 of 15,571 words