TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| トーナメント | 1 | 4.29 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| 雇 | 1 | 5.97 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 衆道 | 1 | 5.39 |
| 順応力 | 1 | 5.77 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 直弟子 | 1 | 5.31 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 優良店 | 1 | 6.23 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 樹海 | 1 | 3.97 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| １個当たり | 1 | 7.59 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 家宝 | 1 | 4.75 |
| 駐屯軍 | 1 | 5.78 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 飛んで火に入る夏の虫 | 1 | 5.85 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 内憂 | 1 | 5.65 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 主席 | 1 | 4.69 |
| 勢力下に | 1 | 5.58 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| マイル | 1 | 4.62 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| ９割 | 1 | 4.94 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
Showing 12901 - 13000 of 15,571 words