TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 極振り | 1 | 5.25 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 元老院 | 1 | 4.51 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 回避不能 | 1 | 5.27 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 飛んで火に入る夏の虫 | 1 | 5.85 |
| 呼び出し状 | 1 | 6.42 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 事務局 | 1 | 5.14 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 倍にする | 1 | 5.47 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| アカデミー | 1 | 4.11 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 良さ気 | 1 | 5.86 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 手に汗握る | 1 | 5.52 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 用立てる | 1 | 5.17 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 実を言えば | 1 | 5.05 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 大浴場 | 1 | 4.61 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 力学 | 1 | 5.29 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| ご破算 | 1 | 5.17 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 雑菌 | 1 | 5.29 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 要地 | 1 | 5.70 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 飾り物 | 1 | 4.80 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 刳り貫く | 1 | 5.79 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| シルクロード | 1 | 4.97 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 見かけ倒し | 1 | 5.62 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 常軌を逸する | 1 | 6.09 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
Showing 13101 - 13200 of 15,571 words