TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| レシピサイト | 1 | 6.64 |
| 開発事業 | 1 | 6.04 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 危機管理 | 1 | 5.10 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 測位 | 1 | 6.89 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 刃毀れ | 1 | 5.40 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 素泊まり | 1 | 5.58 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 潮騒 | 1 | 5.42 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 前職 | 1 | 5.41 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 払い下げ | 1 | 5.56 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| 目くじら立てる | 1 | 5.90 |
| 被り物 | 1 | 5.13 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 無用の長物 | 1 | 5.09 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| しつつある | 1 | 4.33 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 武器庫 | 1 | 4.84 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| １個あたり | 1 | 6.30 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| リアリティー | 1 | 5.80 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| ずいっ | 1 | 5.53 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
Showing 13601 - 13700 of 15,571 words