TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 自宅待機 | 1 | 5.76 |
| 賛美歌 | 1 | 5.24 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 絶対主義 | 1 | 6.06 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 服役 | 1 | 5.71 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 測位 | 1 | 6.89 |
| ガーゴイル | 1 | 4.28 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 青ひげ | 1 | 6.89 |
| 半永久的 | 1 | 5.10 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 受けとめる | 1 | 4.91 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 常住 | 1 | 6.64 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| ８分 | 1 | 5.80 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 取扱説明書 | 1 | 5.84 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 春菊 | 1 | 6.09 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 少なからぬ | 1 | 5.10 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 打出の小槌 | 1 | 6.55 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 軍神 | 1 | 4.54 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| 如才ない | 1 | 5.77 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| ４割 | 1 | 5.21 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| セコセコ | 1 | 6.34 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
Showing 13901 - 14000 of 15,571 words