TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 腕枕 | 1 | 5.44 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| カッチカチ | 1 | 5.93 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| アバンチュール | 1 | 5.91 |
| 浴槽 | 1 | 4.44 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 暴動 | 1 | 4.48 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 融資 | 1 | 4.81 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 追加注文 | 1 | 5.18 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 身の周り | 1 | 5.51 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 亡き人 | 1 | 6.14 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 代変わり | 1 | 7.29 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 引き分ける | 1 | 5.38 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| トレーディングカード | 1 | 6.14 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 毎時 | 1 | 5.96 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 師団 | 1 | 3.88 |
| 事ある毎に | 1 | 5.34 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 買い主 | 1 | 5.99 |
| ローリスク・ハイリターン | 1 | 6.81 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
Showing 14501 - 14600 of 15,571 words