TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非ず | 1 | 4.97 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 読み違え | 1 | 5.71 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 分かり易い | 1 | 4.58 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 取って喰う | 1 | 6.99 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 郡 | 1 | 4.63 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 犠牲者が出る | 1 | 5.43 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| り | 1 | 3.59 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| テレ | 1 | 5.24 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 年次 | 1 | 5.63 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| アバンチュール | 1 | 5.91 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 疎んじる | 1 | 6.05 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 卵料理 | 1 | 5.36 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 垂涎の的 | 1 | 5.53 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| 寒心 | 1 | 6.69 |
| 炊く | 1 | 4.42 |
| ローマ神話 | 1 | 6.18 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
Showing 14501 - 14600 of 15,571 words