TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 乗合馬車 | 1 | 4.90 |
| カスタードプディング | 1 | 7.05 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 有り気 | 1 | 6.07 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 氷雪 | 1 | 4.42 |
| ディーラ | 1 | 6.89 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 徹甲弾 | 1 | 5.06 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 小ビン | 1 | 6.02 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 違法行為 | 1 | 5.30 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 思ってもいない | 1 | 5.03 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 垂涎の的 | 1 | 5.53 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 同席者 | 1 | 5.89 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 寒心 | 1 | 6.69 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 牛頭 | 1 | 4.55 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 気の短い | 1 | 5.58 |
| 努力目標 | 1 | 6.11 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| てれながら | 1 | 6.66 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 注文者 | 1 | 6.45 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 巧 | 1 | 4.31 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
Showing 14601 - 14700 of 15,571 words