TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移り | 1 | 4.49 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 割の良い | 1 | 5.68 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| ＭＰ３ | 1 | 6.05 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 月例 | 1 | 6.15 |
| 引張る | 1 | 5.90 |
| 修道服 | 1 | 4.89 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| コノヤロー | 1 | 5.52 |
| 謎掛け | 1 | 5.53 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 愚物 | 1 | 5.14 |
| 案内パンフレット | 1 | 6.85 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 活殺 | 1 | 6.02 |
| 金の切れ目が縁の切れ目 | 1 | 6.16 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 呆気無い | 1 | 6.16 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 奇人 | 1 | 5.16 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 役場 | 1 | 4.94 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 証し | 1 | 5.04 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 提唱 | 1 | 5.02 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 重病人 | 1 | 5.70 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 子等 | 1 | 5.55 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 見渡すかぎり | 1 | 5.75 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 潮騒 | 1 | 5.42 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 冠水 | 1 | 6.28 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
Showing 1401 - 1500 of 15,571 words