TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難し | 1 | 4.09 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| 食っちゃ寝 | 1 | 5.38 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 棍 | 1 | 4.00 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| スリット | 1 | 4.74 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 武器庫 | 1 | 4.84 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| ベアリング | 1 | 5.67 |
| モチのロン | 1 | 6.14 |
| 灸 | 1 | 5.41 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 設計者 | 1 | 5.37 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 巧遅は拙速に如かず | 1 | 6.69 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| バッド | 1 | 5.11 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| ペースダウン | 1 | 6.36 |
| 湯治場 | 1 | 5.50 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 残敵 | 1 | 5.19 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 有ろう事か | 1 | 6.51 |
| 風前の灯 | 1 | 5.47 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 脱ぎ散らかす | 1 | 6.49 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 分かれ目 | 1 | 5.37 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
Showing 1401 - 1500 of 15,571 words