TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 両方共 | 1 | 5.48 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 恭順 | 1 | 4.73 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 配当 | 1 | 5.29 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| わけが違う | 1 | 5.04 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 徒手空拳 | 1 | 4.94 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 里親 | 1 | 5.68 |
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 冥土の土産 | 1 | 5.40 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 傍受 | 1 | 5.31 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 試作品 | 1 | 4.25 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 勝ち馬 | 1 | 5.52 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 勘案 | 1 | 5.04 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| リニューアル | 1 | 5.64 |
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| テイク | 1 | 5.58 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| ペアルック | 1 | 5.65 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 調理実習 | 1 | 5.29 |
Showing 15101 - 15200 of 15,571 words