TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 骨休め | 1 | 5.44 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 所長 | 1 | 4.14 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 忠 | 1 | 4.54 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 最終更新 | 1 | 6.42 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| フウ | 1 | 4.83 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| ９割 | 1 | 4.94 |
| 流血 | 1 | 4.68 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 見かけ倒し | 1 | 5.62 |
| 目見 | 1 | 5.57 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 豪 | 1 | 4.24 |
| 絶叫マシーン | 1 | 6.17 |
| 家路に着く | 1 | 6.02 |
| 生身 | 1 | 4.10 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 衆道 | 1 | 5.39 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| おネエ | 1 | 7.11 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 待ち切れない | 1 | 6.12 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| なめ回す | 1 | 5.91 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 妄語 | 1 | 5.51 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 戸数 | 1 | 5.86 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 首尾 | 1 | 4.91 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
Showing 15401 - 15500 of 15,571 words