TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 日の浅い | 1 | 5.56 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 懐の深い | 1 | 5.76 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 含有 | 1 | 5.30 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 巧遅は拙速に如かず | 1 | 6.69 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 良さ気 | 1 | 5.86 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 手を着ける | 1 | 6.43 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 使令 | 1 | 6.36 |
| 寝つき | 1 | 5.61 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| シルクロード | 1 | 4.97 |
| 木賊 | 1 | 6.18 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 自動翻訳 | 1 | 5.13 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 家を継ぐ | 1 | 4.66 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 装弾 | 1 | 5.01 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 繰り上げ | 1 | 5.37 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| 有ろう事か | 1 | 6.51 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 記憶容量 | 1 | 6.04 |
| 母性本能 | 1 | 5.33 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
Showing 15401 - 15500 of 15,571 words