TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 林業 | 1 | 5.26 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 特異点 | 1 | 4.96 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 応相談 | 1 | 5.86 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| １６時 | 1 | 5.59 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| し損ない | 1 | 6.94 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| その割りには | 1 | 5.68 |
| 決定権 | 1 | 4.75 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 規格外 | 1 | 4.03 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 詳細情報 | 1 | 5.51 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 飾り気の無い | 1 | 5.77 |
| 詳細説明 | 1 | 6.14 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| ｈ | 1 | 5.27 |
| 甘甘 | 1 | 6.42 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 密閉型 | 1 | 5.38 |
| 厘 | 1 | 5.64 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 言うだけ無駄 | 1 | 5.72 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 所信 | 1 | 5.94 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 発信元 | 1 | 5.79 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| フルセット | 1 | 5.87 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| 特記 | 1 | 5.79 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
Showing 1501 - 1600 of 15,571 words