TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 序列 | 1 | 4.22 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 特別価格 | 1 | 5.92 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| し所 | 1 | 5.71 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 偏 | 1 | 5.66 |
| 売り捌く | 1 | 5.17 |
| 霜が降りる | 1 | 6.45 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 偽者 | 1 | 4.31 |
| 流体力学 | 1 | 6.11 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 休日出勤 | 1 | 5.55 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 較べ | 1 | 5.62 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| ヴィクトリー | 1 | 6.39 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 殴り倒す | 1 | 5.45 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| ４分 | 1 | 5.59 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 希少種 | 1 | 4.47 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 多感 | 1 | 5.26 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 博徒 | 1 | 5.18 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| ズラリ | 1 | 5.07 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 努力目標 | 1 | 6.11 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 装弾 | 1 | 5.01 |
| やや | 1 | 3.25 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
Showing 1601 - 1700 of 15,571 words