TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 追悼 | 1 | 5.49 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| フェニックス | 1 | 4.66 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 流線 | 1 | 5.38 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 面目を失う | 1 | 6.66 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| ホムンクルス | 1 | 4.30 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 穴場 | 1 | 5.16 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| ５割 | 1 | 5.10 |
| 御魂 | 1 | 4.90 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 最深 | 1 | 5.71 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 飲料 | 1 | 5.02 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 賭博 | 1 | 4.82 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 至難 | 1 | 5.00 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| マシンガントーク | 1 | 5.33 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 破茶滅茶 | 1 | 6.99 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| ガマン | 1 | 5.22 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 星明り | 1 | 5.47 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 且つ | 1 | 4.44 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
Showing 1601 - 1700 of 15,571 words