TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 返す返す | 1 | 5.42 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 百発百中 | 1 | 5.25 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 走りぬける | 1 | 6.10 |
| 家庭を顧みない | 1 | 6.48 |
| 手におえない | 1 | 5.78 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| １個当たり | 1 | 7.59 |
| ウッス | 1 | 5.81 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
| 一攫千金を夢見る | 1 | 6.19 |
| 意に介する | 1 | 5.55 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 滞在中 | 1 | 4.56 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 後転 | 1 | 5.65 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 暗視 | 1 | 4.56 |
| Ｖ | 1 | 4.87 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 無上 | 1 | 5.61 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| だだ漏れ | 1 | 5.37 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 春菊 | 1 | 6.09 |
| 組織力 | 1 | 5.41 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 名誉挽回 | 1 | 5.42 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 使節団 | 1 | 4.21 |
| 金が手に入る | 1 | 5.77 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| ドロップキック | 1 | 5.20 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
Showing 1601 - 1700 of 15,571 words