TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 音高 | 1 | 7.59 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 一斉射撃 | 1 | 4.94 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 乱流 | 1 | 5.73 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| レッド | 1 | 3.89 |
| ハウ | 1 | 5.74 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 会心の一撃 | 1 | 5.48 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 非行 | 1 | 5.83 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 欠食児童 | 1 | 5.51 |
| 空ろ | 1 | 5.75 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 敵兵 | 1 | 3.96 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| グレゴリオ | 1 | 5.37 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 増加分 | 1 | 6.13 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 公私混同 | 1 | 5.25 |
| 緒戦 | 1 | 5.14 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| し所 | 1 | 5.71 |
| 冷めやらぬ | 1 | 4.95 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| モノポール | 1 | 7.59 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 秘奥 | 1 | 5.28 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 発生率 | 1 | 5.42 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| ミスる | 1 | 5.73 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 達す | 1 | 3.99 |
Showing 1701 - 1800 of 15,571 words