TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 庇護 | 1 | 4.15 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 南回り | 1 | 5.91 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 謎解き | 1 | 4.93 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 好プレイ | 1 | 7.59 |
| 剛 | 1 | 3.75 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| えも言われぬ | 1 | 5.34 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 靴跡 | 1 | 5.80 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
| 売主 | 1 | 6.15 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 陸路 | 1 | 4.61 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| 断固反対 | 1 | 5.65 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 創造者 | 1 | 4.91 |
| 人知 | 1 | 5.16 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| むくり | 1 | 4.82 |
| 裏をかく | 1 | 5.39 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 流れ星 | 1 | 4.89 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 常夏 | 1 | 5.36 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| １人勝ち | 1 | 6.61 |
| 故人 | 1 | 4.72 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 貢献度 | 1 | 4.87 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| プロポ | 1 | 6.57 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 俊英 | 1 | 5.26 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 賠償 | 1 | 4.62 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
Showing 1701 - 1800 of 15,571 words