TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 登録済み | 1 | 5.86 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 詳細説明 | 1 | 6.14 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 小麦色 | 1 | 5.01 |
| ７月 | 1 | 4.62 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| バイク | 1 | 4.27 |
| 聖夜 | 1 | 5.45 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| 受信状態 | 1 | 6.72 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 社会貢献 | 1 | 5.98 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 素泊まり | 1 | 5.58 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 平安京 | 1 | 5.35 |
| 英雄色を好む | 1 | 5.74 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 逆引き | 1 | 6.55 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| Γ | 1 | 4.45 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 降り掛かる | 1 | 5.40 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| 悪足掻き | 1 | 5.20 |
| 尻餅をつく | 1 | 5.07 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| なんと言うか | 1 | 4.79 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
Showing 2101 - 2200 of 15,571 words