TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ルーレット台 | 1 | 7.11 |
| 瘴気 | 1 | 3.65 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 嫌というほど | 1 | 4.73 |
| セレモニー | 1 | 5.21 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| ワン・ツー・スリー | 1 | 7.05 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 揚げ足を取る | 1 | 5.92 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 業腹 | 1 | 5.07 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 令 | 1 | 4.47 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| レジェンド | 1 | 4.80 |
| 妖怪 | 1 | 3.86 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 解約 | 1 | 5.37 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| キログラム | 1 | 4.99 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 導線 | 1 | 5.10 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| ウソをつく | 1 | 5.55 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 信号弾 | 1 | 5.06 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| お子ちゃま | 1 | 5.25 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
Showing 2201 - 2300 of 15,571 words