TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 大外 | 1 | 5.53 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| 葦の髄から天井を覗く | 1 | 7.59 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 自毛 | 1 | 7.11 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 飾り物 | 1 | 4.80 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 御免被りたい | 1 | 5.55 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 無敗 | 1 | 4.84 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 手当たりしだい | 1 | 5.84 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 現有 | 1 | 5.41 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 救い上げる | 1 | 5.71 |
| お伽噺 | 1 | 4.83 |
| ゲーマー | 1 | 4.49 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 訳有り | 1 | 6.09 |
| 肩叩き | 1 | 6.07 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 毎食 | 1 | 5.22 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 禍根 | 1 | 4.90 |
| サイドバック | 1 | 5.47 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 絶叫マシーン | 1 | 6.17 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
Showing 2801 - 2900 of 15,571 words