TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 地理的 | 1 | 4.93 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ゲーム差 | 1 | 6.49 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 武力衝突 | 1 | 5.43 |
| 井戸端会議 | 1 | 5.26 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 勘案 | 1 | 5.04 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| ウッス | 1 | 5.81 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 小踊り | 1 | 6.43 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 何処からとも無く | 1 | 5.99 |
| 手酷い | 1 | 4.97 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 傷が付く | 1 | 5.30 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 注意を引く | 1 | 5.04 |
| 貸切る | 1 | 6.29 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 人気取り | 1 | 5.46 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 保守派 | 1 | 4.90 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 早くとも | 1 | 5.51 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 博奕 | 1 | 5.80 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| クワ | 1 | 5.02 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 残念な事 | 1 | 5.46 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| スピン | 1 | 4.75 |
| 腕が無い | 1 | 6.06 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 年甲斐もない | 1 | 6.39 |
| 訳には行かない | 1 | 4.81 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
Showing 2901 - 3000 of 15,571 words