TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 祝日 | 1 | 5.07 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 捻じ曲げる | 1 | 5.10 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 諸事万端 | 1 | 6.89 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 理学部 | 1 | 6.85 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 家屋 | 1 | 4.17 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 肩慣らし | 1 | 5.33 |
| 肩叩き | 1 | 6.07 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 金の切れ目が縁の切れ目 | 1 | 6.16 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 排熱 | 1 | 5.76 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 宇宙空間 | 1 | 4.58 |
| 排気音 | 1 | 5.67 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| ヤレ | 1 | 5.64 |
| 御両親 | 1 | 5.39 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 注文者 | 1 | 6.45 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 彼方此方 | 1 | 5.34 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 火ダルマ | 1 | 6.78 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
Showing 3201 - 3300 of 15,571 words