TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち荷 | 7 | 3.13 |
| 痛み | 7 | 3.05 |
| 左派 | 7 | 3.44 |
| 鳥 | 7 | 3.14 |
| 気がつく | 7 | 3.38 |
| 突き刺さる | 7 | 3.46 |
| 表向き | 7 | 3.98 |
| ママ | 7 | 3.75 |
| 気楽 | 7 | 3.87 |
| 完成 | 7 | 3.20 |
| 問い | 7 | 3.36 |
| 日帰り | 7 | 4.75 |
| 無しで | 7 | 3.72 |
| ベルセルク | 7 | 4.86 |
| 現場 | 7 | 3.55 |
| 佇む | 7 | 3.81 |
| 込める | 7 | 3.05 |
| 新人 | 7 | 3.64 |
| 輩 | 7 | 3.75 |
| 向いている | 7 | 3.93 |
| ウィンド | 7 | 4.37 |
| 鍋 | 7 | 3.57 |
| 溜め息 | 7 | 3.82 |
| ショート | 7 | 4.28 |
| 切手 | 7 | 3.64 |
| 特異 | 7 | 4.11 |
| 遭う | 7 | 3.72 |
| 爆発 | 7 | 3.24 |
| 貸切り | 7 | 6.18 |
| 押し付ける | 7 | 3.86 |
| 寸前 | 7 | 3.62 |
| スリル | 7 | 3.73 |
| 説明文 | 7 | 4.75 |
| 通し | 7 | 3.74 |
| 見知らぬ | 7 | 3.93 |
| 生む | 7 | 3.81 |
| 人目 | 7 | 3.91 |
| 尽くす | 7 | 3.43 |
| 散る | 7 | 3.52 |
| 安堵 | 7 | 3.31 |
| 暫くすると | 7 | 3.97 |
| 携える | 7 | 4.02 |
| 硬貨 | 7 | 4.31 |
| 割れ | 7 | 3.80 |
| 索敵 | 7 | 3.82 |
| 任す | 7 | 3.71 |
| 日中 | 7 | 4.16 |
| 魚 | 7 | 3.11 |
| 惚れる | 7 | 3.82 |
| 輝き | 7 | 3.35 |
| １頭 | 7 | 4.71 |
| 宜しく | 7 | 4.27 |
| １万 | 7 | 4.34 |
| 終始 | 7 | 4.16 |
| 市ね | 7 | 3.36 |
| 多価 | 7 | 3.57 |
| 立て | 7 | 3.46 |
| 誘き出す | 7 | 5.05 |
| 昼食 | 7 | 3.51 |
| 何なら | 7 | 3.90 |
| 遅れる | 7 | 3.60 |
| 尚更 | 7 | 3.69 |
| そちら | 7 | 3.02 |
| 潜る | 7 | 3.41 |
| 飛ばし | 7 | 3.48 |
| 覚める | 7 | 3.73 |
| 手織 | 7 | 2.80 |
| 名家 | 7 | 4.17 |
| サボる | 7 | 4.17 |
| 問題無い | 7 | 4.18 |
| 腰掛ける | 7 | 4.01 |
| 恨み | 7 | 3.70 |
| 何人 | 7 | 3.88 |
| 厄災 | 7 | 4.67 |
| 表 | 7 | 3.47 |
| 分かんない | 7 | 3.73 |
| 徐々に | 7 | 3.30 |
| 傾げる | 7 | 3.21 |
| 有れ | 7 | 4.26 |
| 世間話 | 7 | 4.17 |
| 西 | 7 | 3.22 |
| 付 | 7 | 3.29 |
| 手足 | 7 | 3.52 |
| 遠眼鏡 | 7 | 5.20 |
| 羽子 | 7 | 3.71 |
| 慥かに | 7 | 3.54 |
| 理論 | 7 | 3.99 |
| 事項 | 7 | 4.04 |
| 申す | 7 | 3.40 |
| 振り回す | 7 | 3.42 |
| 飛来 | 7 | 3.89 |
| 増幅器 | 7 | 5.75 |
| サッサと | 7 | 5.13 |
| 強引 | 7 | 3.42 |
| 目安 | 7 | 4.48 |
| デザート | 7 | 4.00 |
| 申し訳ありません | 7 | 3.44 |
| 庇う | 7 | 3.56 |
| 争覇 | 7 | 3.62 |
| 打ち抜く | 7 | 4.58 |
Showing 3201 - 3300 of 15,571 words