TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 証を立てる | 1 | 6.11 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 小ビン | 1 | 6.02 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 国家元首 | 1 | 5.07 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 連敗 | 1 | 5.19 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| ２人して | 1 | 5.22 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 辞任 | 1 | 5.26 |
| 謎掛け | 1 | 5.53 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| ニアミス | 1 | 5.59 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 下手糞 | 1 | 5.41 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 諸事万端 | 1 | 6.89 |
| 火水 | 1 | 5.47 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 勝ち逃げ | 1 | 5.35 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 烈火のごとく | 1 | 5.45 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 憲法 | 1 | 5.24 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 排熱 | 1 | 5.76 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 厚い壁 | 1 | 5.80 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| パン一 | 1 | 5.76 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
Showing 3301 - 3400 of 15,571 words