TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取って食う | 1 | 6.09 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 目くじら立てる | 1 | 5.90 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 気が起きない | 1 | 5.42 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 生産地 | 1 | 5.24 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 着痩せ | 1 | 5.64 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 未熟者 | 1 | 4.80 |
| 一堂 | 1 | 4.91 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 問い合わせる | 1 | 5.11 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 政治犯 | 1 | 5.70 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| チーム戦 | 1 | 5.13 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| コール | 1 | 3.93 |
| ダークマター | 1 | 4.93 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 温泉地 | 1 | 5.32 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 粗熱 | 1 | 5.61 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 遮光カーテン | 1 | 6.07 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
Showing 3501 - 3600 of 15,571 words