TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| 冠水 | 1 | 6.28 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 常連客 | 1 | 4.90 |
| 発破を掛ける | 1 | 6.04 |
| 風流 | 1 | 5.08 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| バカヤロー | 1 | 5.57 |
| ルーキー | 1 | 4.81 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| 月例 | 1 | 6.15 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| し所 | 1 | 5.71 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 家庭を顧みない | 1 | 6.48 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 金が手に入る | 1 | 5.77 |
| 常住 | 1 | 6.64 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 売出し | 1 | 6.45 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 専横 | 1 | 5.35 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 瞬間風速 | 1 | 6.75 |
| 我が意を得たり | 1 | 5.09 |
| ＯＦＦ | 1 | 5.64 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 配達人 | 1 | 5.65 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 憲法 | 1 | 5.24 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| ぼったくる | 1 | 6.01 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 船室 | 1 | 4.51 |
| カブ | 1 | 4.94 |
| トーナメント | 1 | 4.29 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 舌鼓を打つ | 1 | 5.14 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| ちか | 1 | 5.07 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| ハーグ | 1 | 5.81 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 済まなそう | 1 | 4.88 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 中部 | 1 | 4.96 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| ホムンクルス | 1 | 4.30 |
Showing 3801 - 3900 of 15,571 words