TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 女子供 | 1 | 4.46 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 頭金 | 1 | 5.91 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 惜しげもなく | 1 | 4.72 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| 奉げ物 | 1 | 7.29 |
| 走りぬける | 1 | 6.10 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 退職金 | 1 | 5.35 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 意味有りげ | 1 | 6.04 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 極限状態 | 1 | 5.04 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 添付 | 1 | 4.97 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 御辞儀 | 1 | 6.07 |
| 御魂 | 1 | 4.90 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| メス犬 | 1 | 6.23 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 流線 | 1 | 5.38 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 燐光 | 1 | 4.55 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 供え | 1 | 5.10 |
| 論調 | 1 | 5.44 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| ハンサム | 1 | 4.92 |
| ダチョウ | 1 | 5.17 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 気も無い | 1 | 5.21 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
Showing 301 - 400 of 15,571 words