TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さ | 1 | 4.37 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 亡き人 | 1 | 6.14 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 揚げ足を取る | 1 | 5.92 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 悪足掻き | 1 | 5.20 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 即決即断 | 1 | 5.88 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 惑星 | 1 | 3.98 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 奥深さ | 1 | 5.59 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 賞金首 | 1 | 4.62 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 中部 | 1 | 4.96 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 市政 | 1 | 5.98 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| ペースダウン | 1 | 6.36 |
| 試合終了 | 1 | 4.88 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 拳闘 | 1 | 4.84 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 質に入れる | 1 | 6.61 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 然程 | 1 | 4.44 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| グレゴリオ | 1 | 5.37 |
| カッチカチ | 1 | 5.93 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 仇討 | 1 | 5.30 |
Showing 3901 - 4000 of 15,571 words