TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 面目を失う | 1 | 6.66 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 小降り | 1 | 5.82 |
| 分かりづらい | 1 | 4.79 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 英雄色を好む | 1 | 5.74 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 不随 | 1 | 6.57 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 頑固者 | 1 | 5.10 |
| 希望の光 | 1 | 4.85 |
| 特異点 | 1 | 4.96 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 若干名 | 1 | 5.56 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 変態的 | 1 | 5.15 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 経験則 | 1 | 4.70 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 中層 | 1 | 4.40 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 一番風呂 | 1 | 5.51 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 熱演 | 1 | 5.87 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 使用不可 | 1 | 5.03 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 召抱える | 1 | 5.70 |
| 月例 | 1 | 6.15 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 懸る | 1 | 5.63 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 徹甲弾 | 1 | 5.06 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 実演 | 1 | 4.54 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 火を吹く | 1 | 5.35 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 何処だって | 1 | 5.35 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
Showing 3901 - 4000 of 15,571 words