TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上空 | 6 | 3.31 |
| 舞う | 6 | 3.61 |
| 若者 | 6 | 3.63 |
| 相場 | 6 | 4.08 |
| 番人 | 6 | 4.57 |
| 本格的 | 6 | 3.66 |
| 各員 | 6 | 4.91 |
| そんで | 6 | 4.23 |
| 飛竜 | 6 | 3.55 |
| 縛り上げる | 6 | 4.38 |
| 柵 | 6 | 3.75 |
| 物資 | 6 | 3.56 |
| 遡る | 6 | 4.13 |
| 静か | 6 | 3.43 |
| 意味が無い | 6 | 4.29 |
| へぇー | 6 | 4.66 |
| と言うのに | 6 | 3.07 |
| 丸々 | 6 | 4.39 |
| 一人前 | 6 | 4.11 |
| 仕丁 | 6 | 3.25 |
| 別名 | 6 | 4.48 |
| 月明かり | 6 | 4.12 |
| 通る | 6 | 3.21 |
| 何時もより | 6 | 3.79 |
| 引退 | 6 | 3.95 |
| 時間的 | 6 | 4.22 |
| 一面 | 6 | 3.79 |
| 言い方 | 6 | 3.46 |
| 払い | 6 | 3.80 |
| 牽制 | 6 | 3.69 |
| 飛び込む | 6 | 3.31 |
| 自由 | 6 | 3.33 |
| ある意味 | 6 | 3.54 |
| 厳密に言えば | 6 | 4.89 |
| 進入 | 6 | 4.63 |
| 実況 | 6 | 4.08 |
| 迷い | 6 | 3.59 |
| 大人しく | 6 | 3.26 |
| 頑張る | 6 | 3.15 |
| 万能薬 | 6 | 4.63 |
| 歴史 | 6 | 3.34 |
| 混じる | 6 | 3.46 |
| 沈む | 6 | 3.38 |
| 広場 | 6 | 3.31 |
| 保存食 | 6 | 4.34 |
| ものを | 6 | 2.71 |
| 国教 | 6 | 4.94 |
| 土 | 6 | 2.90 |
| 呼び名 | 6 | 4.19 |
| この先 | 6 | 3.52 |
| し合う | 6 | 4.30 |
| 下手したら | 6 | 4.35 |
| 崩れる | 6 | 3.63 |
| 危ない | 6 | 3.21 |
| 解毒薬 | 6 | 4.78 |
| 勘 | 6 | 3.62 |
| る | 6 | 3.36 |
| 開けゴマ | 6 | 6.27 |
| 海水 | 6 | 4.15 |
| 映る | 6 | 3.35 |
| 仕方が無い | 6 | 4.08 |
| 若しも | 6 | 3.42 |
| 上がり | 6 | 3.47 |
| 用途 | 6 | 4.03 |
| 黒装束 | 6 | 4.50 |
| 働き | 6 | 3.64 |
| 同じよう | 6 | 3.06 |
| 跳び | 6 | 3.81 |
| やれ | 6 | 3.27 |
| なさる | 6 | 3.34 |
| ２回 | 5 | 4.22 |
| 古代文明 | 5 | 4.80 |
| 手放す | 5 | 3.83 |
| 断ち切る | 5 | 4.09 |
| 公認 | 5 | 4.58 |
| 表す | 5 | 3.61 |
| 発展 | 5 | 3.51 |
| 振り払う | 5 | 3.79 |
| 大して | 5 | 3.81 |
| 能力値 | 5 | 4.21 |
| 意味合い | 5 | 4.05 |
| 卒業 | 5 | 3.55 |
| あん | 5 | 3.35 |
| 筈が無い | 5 | 4.76 |
| これより | 5 | 3.96 |
| 忌々しい | 5 | 3.96 |
| アクセサリー | 5 | 3.93 |
| 何人か | 5 | 3.53 |
| 火の玉 | 5 | 4.19 |
| 養う | 5 | 4.22 |
| 生じる | 5 | 3.47 |
| 目を逸らす | 5 | 4.36 |
| 訳にはいかない | 5 | 3.88 |
| 掛け声 | 5 | 4.15 |
| リトライ | 5 | 5.66 |
| 身元保証人 | 5 | 5.58 |
| 泊める | 5 | 4.44 |
| プロポーズ | 5 | 4.25 |
| 温もり | 5 | 4.01 |
| 縁 | 5 | 3.49 |
Showing 3901 - 4000 of 15,571 words