TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 嘲り | 1 | 4.74 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 労働組合 | 1 | 5.74 |
| 会見 | 1 | 4.65 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 定例 | 1 | 5.00 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 勇姿 | 1 | 4.80 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 資料館 | 1 | 5.40 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 芝 | 1 | 4.67 |
| 最寄り | 1 | 4.82 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 市政 | 1 | 5.98 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 返信用 | 1 | 6.42 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 餅は餅屋 | 1 | 5.49 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| サイドストーリー | 1 | 5.91 |
| ホスト | 1 | 4.79 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 分かれ目 | 1 | 5.37 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 事前準備 | 1 | 4.98 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 体が持たない | 1 | 5.83 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| １０分の１ | 1 | 5.26 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 推論 | 1 | 4.52 |
| 抽選会 | 1 | 6.20 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 上意下達 | 1 | 5.88 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
Showing 4001 - 4100 of 15,571 words