TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 基本理念 | 1 | 5.76 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 開門 | 1 | 4.76 |
| 火を吹く | 1 | 5.35 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 常夏 | 1 | 5.36 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| 駆動装置 | 1 | 6.23 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 他種 | 1 | 5.70 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| ギャンブル狂 | 1 | 6.66 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 走力 | 1 | 5.60 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 音高 | 1 | 7.59 |
| 時効 | 1 | 5.51 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 受信状態 | 1 | 6.72 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| どさどさ | 1 | 5.52 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 賛美歌 | 1 | 5.24 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 勘案 | 1 | 5.04 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 肉弾 | 1 | 5.66 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
Showing 4201 - 4300 of 15,571 words