TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 良いとこ取り | 1 | 5.94 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 狂喜 | 1 | 5.00 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 服役 | 1 | 5.71 |
| オシ | 1 | 5.75 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 情報漏えい | 1 | 5.84 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| イキ | 1 | 5.46 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 正規軍 | 1 | 4.68 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| ピシャリ | 1 | 5.11 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| ローマ神話 | 1 | 6.18 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 半神半人 | 1 | 5.80 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 守り神 | 1 | 4.86 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 証を立てる | 1 | 6.11 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 打ち切り | 1 | 4.87 |
| 大法螺吹き | 1 | 6.66 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| オウム返し | 1 | 5.16 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 両方共 | 1 | 5.48 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 三日坊主 | 1 | 6.09 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
Showing 4701 - 4800 of 15,571 words