TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 流体 | 1 | 4.79 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 業績悪化 | 1 | 6.69 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 内憂外患 | 1 | 5.99 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 亡き後 | 1 | 5.00 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 使令 | 1 | 6.36 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 冥土の土産 | 1 | 5.40 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 等距離 | 1 | 6.02 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 第１位 | 1 | 5.31 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 専用駐車場 | 1 | 6.99 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 八百長 | 1 | 5.26 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 視る | 1 | 4.38 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| ごにょごにょ | 1 | 5.11 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| ボディータッチ | 1 | 6.15 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 伍する | 1 | 5.60 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 目の細かい | 1 | 5.73 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 歩引き | 1 | 5.91 |
| 睨みをきかせる | 1 | 6.00 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 腕自慢 | 1 | 5.26 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| 本年度 | 1 | 5.79 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| ローリスク・ハイリターン | 1 | 6.81 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
Showing 401 - 500 of 15,571 words