TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 排気音 | 1 | 5.67 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| 毎時 | 1 | 5.96 |
| 硬球 | 1 | 6.14 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 際どい所 | 1 | 6.23 |
| 試作段階 | 1 | 5.49 |
| ○× | 1 | 5.83 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| ラッピング | 1 | 4.96 |
| 御免被りたい | 1 | 5.55 |
| 彼方此方 | 1 | 5.34 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 巧遅は拙速に如かず | 1 | 6.69 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 手乗り | 1 | 5.48 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| ハモる | 1 | 5.29 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| 終身 | 1 | 5.45 |
| 穂先 | 1 | 4.23 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| ベアリング | 1 | 5.67 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 等辺 | 1 | 5.77 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 測位 | 1 | 6.89 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 実装 | 1 | 4.59 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 古物商 | 1 | 5.82 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 適わぬ | 1 | 6.14 |
| ８時 | 1 | 4.82 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| もう一声 | 1 | 5.53 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| ダンベル | 1 | 5.76 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 緘口令 | 1 | 5.34 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 情報発信 | 1 | 5.92 |
Showing 401 - 500 of 15,571 words