TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| という訳だ | 4 | 3.52 |
| 目下 | 4 | 4.47 |
| 助ける | 4 | 3.17 |
| ならぬ | 4 | 3.59 |
| 何のかんの | 4 | 5.22 |
| 装飾 | 4 | 3.71 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| ご苦労さん | 4 | 4.72 |
| サムズアップ | 4 | 4.64 |
| そうすれば | 4 | 3.65 |
| 席を立つ | 4 | 4.37 |
| 誘い出す | 4 | 4.78 |
| 白亜 | 4 | 4.56 |
| 好み | 4 | 3.52 |
| 勉強 | 4 | 3.22 |
| 感性 | 4 | 4.27 |
| 大軍 | 4 | 4.05 |
| 一度に | 4 | 3.99 |
| 仕切れない | 4 | 4.29 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 重複 | 4 | 4.67 |
| 直ぐ側 | 4 | 5.43 |
| 岩陰 | 4 | 4.63 |
| 改善 | 4 | 3.85 |
| 仮 | 4 | 3.86 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| 照れる | 4 | 3.93 |
| 鳰 | 4 | 3.24 |
| オッズ | 4 | 5.38 |
| ニコニコ | 4 | 3.89 |
| 据わる | 4 | 4.36 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| 結晶化 | 4 | 4.57 |
| 毒 | 4 | 2.97 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 駆け込む | 4 | 4.16 |
| 横切る | 4 | 4.26 |
| 意味不明 | 4 | 4.07 |
| ギャンブラー | 4 | 5.52 |
| 仕方なく | 4 | 3.79 |
| 鉄板 | 4 | 4.16 |
| 騒ぎ | 4 | 3.37 |
| そっち | 4 | 3.10 |
| 報奨金 | 4 | 4.63 |
| 入札 | 4 | 4.76 |
| 見覚え | 4 | 4.11 |
| 此方 | 4 | 3.61 |
| 要は | 4 | 3.72 |
| 宛 | 4 | 3.72 |
| 暴走 | 4 | 3.42 |
| 見比べる | 4 | 4.07 |
| 悪日 | 4 | 4.33 |
| 不足 | 4 | 3.57 |
| 職務 | 4 | 4.20 |
| 柔らか | 4 | 3.62 |
| 突っ込み | 4 | 3.83 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 胸を撫で下ろす | 4 | 4.60 |
| 根本 | 4 | 4.14 |
| 形成 | 4 | 3.72 |
| 和やか | 4 | 4.15 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 実験場 | 4 | 4.99 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| キリ | 4 | 4.17 |
| 預かり | 4 | 4.13 |
| 管理局 | 4 | 4.95 |
| 尋常 | 4 | 3.81 |
| 薄 | 4 | 3.88 |
| 要求 | 4 | 3.44 |
| 赤髪 | 4 | 4.15 |
| 飼い殺し | 4 | 5.11 |
| ことが出来る | 4 | 2.88 |
| 港 | 4 | 3.54 |
| 書斎 | 4 | 4.20 |
| しわを寄せる | 4 | 5.23 |
| 取り戻す | 4 | 3.24 |
| 頂点 | 4 | 3.83 |
| 射手 | 4 | 3.08 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| しがない | 4 | 4.66 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| 同時期 | 4 | 4.68 |
| すらも | 4 | 3.69 |
| たし | 4 | 3.84 |
| 受け流す | 4 | 3.78 |
| 切り裂く | 4 | 3.43 |
| 直球 | 4 | 4.57 |
| 恭しい | 3 | 4.16 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| 荷 | 3 | 3.94 |
| 仁王立ち | 3 | 4.28 |
| 兜 | 3 | 3.77 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 策 | 3 | 3.50 |
| 俊 | 3 | 3.77 |
| 通行 | 3 | 4.47 |
| 冒険者 | 3 | 2.35 |
| どうしたもんか | 3 | 4.68 |
Showing 5401 - 5500 of 15,571 words