TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 焼失 | 1 | 5.03 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| ポロっと | 1 | 5.53 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| 当たりくじ | 1 | 6.22 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 流体力学 | 1 | 6.11 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| 登山家 | 1 | 5.80 |
| 時間を作る | 1 | 5.14 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 殺陣 | 1 | 5.50 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 硬度 | 1 | 4.42 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| 湯治場 | 1 | 5.50 |
| 別項 | 1 | 6.99 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 三分の一 | 1 | 4.40 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 部屋代 | 1 | 5.88 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 作用点 | 1 | 6.18 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| マージン | 1 | 5.03 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| Ｖサイン | 1 | 5.46 |
| 衆道 | 1 | 5.39 |
| 国軍 | 1 | 3.99 |
Showing 5901 - 6000 of 15,571 words