TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノータイム | 3 | 5.11 |
| 無効化 | 3 | 3.86 |
| すぐ側 | 3 | 4.13 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| 直線 | 3 | 4.27 |
| 交互に | 3 | 3.91 |
| 豪華 | 3 | 3.71 |
| 一刀両断 | 3 | 4.50 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 燃え上がる | 3 | 4.04 |
| 体当たり | 3 | 3.70 |
| 匿名 | 3 | 5.02 |
| 停止 | 3 | 3.57 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| 近年 | 3 | 4.32 |
| 黙り | 3 | 4.28 |
| ど | 3 | 3.26 |
| ガキ共 | 3 | 4.55 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| 翻弄 | 3 | 4.13 |
| 年寄り | 3 | 4.29 |
| ようと | 3 | 4.57 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| 家主 | 3 | 4.71 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 爆ぜる | 3 | 4.20 |
| 威厳 | 3 | 3.92 |
| 見せ付ける | 3 | 4.46 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 行商 | 3 | 4.35 |
| 低層 | 3 | 4.03 |
| 限定的 | 3 | 4.47 |
| 出撃 | 3 | 4.08 |
| そっぽを向く | 3 | 4.68 |
| 盗人 | 3 | 4.71 |
| 収入源 | 3 | 4.85 |
| 大々的 | 3 | 4.28 |
| 鮮血 | 3 | 4.11 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 身請け | 3 | 5.10 |
| 制止 | 3 | 3.93 |
| ピクリ | 3 | 4.13 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| ワンランク上 | 3 | 5.45 |
| 極 | 3 | 3.68 |
| お待ちかね | 3 | 4.97 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 信用できる | 3 | 4.31 |
| 仮説 | 3 | 4.14 |
| お小言 | 3 | 4.95 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| 源 | 3 | 3.84 |
| 追い詰める | 3 | 3.64 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 死活問題 | 3 | 4.82 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| ウンザリ | 3 | 4.90 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| 代行 | 3 | 4.22 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| この野郎 | 3 | 4.28 |
| 抜け駆け | 3 | 4.74 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 比例 | 3 | 4.28 |
| 浴衣 | 3 | 4.38 |
| 呻く | 3 | 3.89 |
| 快く | 3 | 4.08 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 言うまでもない | 3 | 3.95 |
| 視認 | 3 | 4.08 |
| 押して | 3 | 3.73 |
| 突き止める | 3 | 4.36 |
| 時間切れ | 3 | 4.58 |
| 支配下 | 3 | 4.23 |
| 夢中 | 3 | 3.76 |
| 御用 | 3 | 4.33 |
| ファンレター | 3 | 5.62 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| 非合法 | 3 | 4.72 |
| 物種 | 3 | 4.60 |
| 手柄 | 3 | 4.01 |
| 武芸 | 3 | 4.32 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 頭数 | 3 | 4.73 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| 母親 | 3 | 3.18 |
| とにかく | 3 | 3.04 |
| 古くから | 3 | 4.34 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 毒針 | 3 | 4.56 |
| 兜 | 3 | 3.77 |
Showing 5901 - 6000 of 15,571 words