TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家系 | 1 | 4.19 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| 腕っ節 | 1 | 4.93 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 杪 | 1 | 5.25 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 乱流 | 1 | 5.73 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 循環器 | 1 | 6.36 |
| 本年度 | 1 | 5.79 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 調薬 | 1 | 4.70 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| のん気 | 1 | 5.30 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| 振り向き様 | 1 | 5.28 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 資金調達 | 1 | 5.47 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 勘繰る | 1 | 4.96 |
| 三親等 | 1 | 6.11 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 時効 | 1 | 5.51 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 孕み | 1 | 5.25 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 苦学生 | 1 | 5.64 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 食い溜め | 1 | 5.88 |
| 呆気無い | 1 | 6.16 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 未来永劫 | 1 | 4.83 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 大外 | 1 | 5.53 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 万難を排して | 1 | 5.69 |
| 内約 | 1 | 6.18 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| 丸印 | 1 | 5.78 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| ウズウズ | 1 | 5.09 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| ７０００ | 1 | 5.34 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 救難信号 | 1 | 5.38 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 教皇の座 | 1 | 5.91 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 大志 | 1 | 4.55 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 筋肉馬鹿 | 1 | 5.66 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
Showing 6201 - 6300 of 15,571 words