TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 窺い知る | 1 | 5.28 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 極振り | 1 | 5.25 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 予輩 | 1 | 6.29 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| オープニング | 1 | 5.14 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| ボス戦 | 1 | 4.58 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 半身不随 | 1 | 5.66 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 矛を収める | 1 | 5.48 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| クッソ | 1 | 4.91 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 色悪 | 1 | 6.39 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 妨害行為 | 1 | 5.68 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| 転げまわる | 1 | 5.27 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| クジ | 1 | 4.91 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 国家反逆罪 | 1 | 5.28 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 薬剤師 | 1 | 4.70 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 首長 | 1 | 4.99 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 混酸 | 1 | 6.25 |
| 三親等 | 1 | 6.11 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 資金源 | 1 | 5.09 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| レーサー | 1 | 5.61 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| パネェ | 1 | 5.49 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
Showing 601 - 700 of 15,571 words