TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 大船 | 1 | 4.87 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 棍 | 1 | 4.00 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 結局の所 | 1 | 4.92 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 地続き | 1 | 5.21 |
| ダチョウ | 1 | 5.17 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 等辺 | 1 | 5.77 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 実行可能 | 1 | 5.41 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 新旧 | 1 | 5.33 |
| 少なからぬ | 1 | 5.10 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 別項 | 1 | 6.99 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 肩慣らし | 1 | 5.33 |
| 安全圏 | 1 | 4.66 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 弱みに付け込む | 1 | 6.10 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| シャレ | 1 | 4.86 |
| 帰らぬ人 | 1 | 5.35 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 青ひげ | 1 | 6.89 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 気掛かり | 1 | 5.11 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| ダークマター | 1 | 4.93 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| えも言われぬ | 1 | 5.34 |
| 語弊 | 1 | 5.15 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 幾通り | 1 | 5.77 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 多少の縁 | 1 | 6.31 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| ヤレ | 1 | 5.64 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
Showing 701 - 800 of 15,571 words