TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 裏ごし | 1 | 5.62 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 葦の髄から天井を覗く | 1 | 7.59 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 第二期 | 1 | 5.72 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| ギャンブル狂 | 1 | 6.66 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 超常 | 1 | 4.69 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 分割払い | 1 | 5.52 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| 入場料 | 1 | 5.09 |
| 増加分 | 1 | 6.13 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 千鳥足 | 1 | 5.32 |
| 湯治場 | 1 | 5.50 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| ３度 | 1 | 4.94 |
| 交通の便 | 1 | 5.33 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 食っちゃ寝 | 1 | 5.38 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 大商人 | 1 | 4.43 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 正式名 | 1 | 5.49 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 活殺 | 1 | 6.02 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| かもし出す | 1 | 5.33 |
| 金に糸目をつけず | 1 | 5.96 |
| 実験段階 | 1 | 5.74 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 上意下達 | 1 | 5.88 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| キャンセル料 | 1 | 6.02 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| １人分 | 1 | 5.60 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 堅牢 | 1 | 4.25 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 中層 | 1 | 4.40 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 球技 | 1 | 5.48 |
| ダミー | 1 | 4.67 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
Showing 801 - 900 of 15,571 words