The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| メリハリ | 1 | 5.20 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| やん | 1 | 3.79 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| こける | 1 | 4.80 |
| あな | 1 | 4.32 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| ダイニングバー | 1 | 7.29 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 月とすっぽん | 1 | 6.17 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 今年度 | 1 | 5.11 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 散歩日和 | 1 | 6.26 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 変わり映え | 1 | 5.15 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| お相伴 | 1 | 5.95 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ほんの気持ち | 1 | 6.13 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| スッゲー | 1 | 5.70 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 飾りつける | 1 | 5.94 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 空押し | 1 | 6.94 |
| ビュー | 1 | 5.93 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 結果オーライ | 1 | 4.77 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 女連れ | 1 | 5.36 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
Showing 1 - 100 of 7,480 words