The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい気 | 1 | 4.72 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 台所事情 | 1 | 5.70 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| において | 1 | 3.01 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 就職先 | 1 | 4.93 |
| しー | 1 | 4.43 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| カタコト | 1 | 5.27 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 夫婦喧嘩 | 1 | 5.19 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 茶飯事 | 1 | 6.32 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| だんな様 | 1 | 4.99 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 取っかえ引っかえ | 1 | 5.65 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 奇麗さっぱり | 1 | 5.11 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| ソファー席 | 1 | 6.36 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| ダディ | 1 | 5.89 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| あか抜け | 1 | 6.45 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| ちゅっ | 1 | 5.34 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 立て | 1 | 3.46 |
Showing 1201 - 1300 of 7,480 words