The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バツ３ | 1 | 7.59 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 懇ろ | 1 | 5.80 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| スッゲー | 1 | 5.70 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 襁褓 | 1 | 6.59 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| くせ毛 | 1 | 5.53 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 第８ | 1 | 4.93 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| 風土 | 1 | 5.11 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| なんつって | 1 | 5.62 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 菫 | 1 | 3.92 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| アンニュイ | 1 | 5.38 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
Showing 1301 - 1400 of 7,480 words