The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 言いだす | 1 | 4.48 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| おたく | 1 | 5.30 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 火のないところに煙は立たない | 1 | 6.18 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 毛野 | 1 | 5.78 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 再就職 | 1 | 5.31 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 立て替え | 1 | 5.31 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| ギンッ | 1 | 5.54 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
Showing 1401 - 1500 of 7,480 words