The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃいます | 5 | 4.08 |
| お蔭で | 5 | 3.05 |
| お帰りなさい | 5 | 3.97 |
| 風 | 5 | 2.52 |
| 決まる | 5 | 3.10 |
| 預け | 5 | 3.62 |
| はは | 5 | 3.43 |
| 免除 | 5 | 4.47 |
| しょっちゅう | 5 | 4.36 |
| 異端 | 5 | 3.26 |
| 怪しい | 5 | 3.32 |
| 込める | 5 | 3.05 |
| 自信 | 5 | 3.13 |
| 招待客 | 5 | 4.37 |
| メンバー | 5 | 3.05 |
| 近付く | 5 | 3.36 |
| スルー | 5 | 3.79 |
| 財務 | 5 | 4.44 |
| たる | 5 | 3.17 |
| 同じよう | 5 | 3.06 |
| 手渡す | 5 | 3.71 |
| 衣食住 | 5 | 4.58 |
| もう一度 | 5 | 3.13 |
| 付 | 5 | 3.29 |
| 下物 | 5 | 3.27 |
| すい | 5 | 3.66 |
| ハグ | 5 | 4.58 |
| 社交界 | 5 | 4.02 |
| 切る | 5 | 2.91 |
| 見惚れる | 5 | 4.04 |
| 兄ちゃん | 5 | 3.55 |
| 次第 | 5 | 3.34 |
| なるほど | 5 | 2.67 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| どうせ | 5 | 3.22 |
| 過ぎ | 5 | 3.12 |
| 菓子 | 5 | 3.59 |
| 度に | 5 | 3.36 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 尋ねる | 5 | 3.05 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 寒い | 5 | 3.54 |
| 埋める | 5 | 3.40 |
| 明るい | 5 | 3.19 |
| そこまで | 5 | 2.73 |
| 明日 | 5 | 2.80 |
| 一敗 | 5 | 3.30 |
| ってな | 5 | 3.50 |
| キッと | 5 | 4.49 |
| 平和 | 5 | 3.39 |
| ２ | 5 | 2.65 |
| 会場 | 4 | 3.33 |
| ちょくちょく | 4 | 4.37 |
| マナー | 4 | 4.09 |
| 募集 | 4 | 4.07 |
| おいた | 4 | 3.06 |
| 今すぐ | 4 | 3.54 |
| 報告書 | 4 | 3.79 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| 残念ながら | 4 | 3.45 |
| そうじゃなくて | 4 | 4.17 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 状態 | 4 | 2.57 |
| じゃねー | 4 | 3.75 |
| 寝ぼけ | 4 | 4.45 |
| 間近 | 4 | 3.76 |
| 言い聞かせる | 4 | 3.74 |
| 喜ぶ | 4 | 3.26 |
| 見た目 | 4 | 3.08 |
| 山々 | 4 | 4.26 |
| シンプル | 4 | 3.78 |
| 二人とも | 4 | 3.32 |
| ホント | 4 | 3.58 |
| 未だ未だ | 4 | 3.13 |
| 手負い | 4 | 3.20 |
| 叫び声 | 4 | 3.71 |
| 変わり | 4 | 3.44 |
| 受け入れ | 4 | 3.34 |
| 預かる | 4 | 3.59 |
| 雑草 | 4 | 4.17 |
| 出来事 | 4 | 3.32 |
| あの方 | 4 | 3.73 |
| 社交場 | 4 | 5.02 |
| たっぷり | 4 | 3.52 |
| 商談 | 4 | 4.30 |
| 理解 | 4 | 2.49 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| 膝 | 4 | 3.14 |
| 老若男女 | 4 | 4.61 |
| 悔しい | 4 | 3.38 |
| 窺う | 4 | 3.55 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 油断 | 4 | 3.37 |
| 細め | 4 | 3.57 |
| 学年 | 4 | 4.02 |
| 常 | 4 | 3.15 |
| 先回り | 4 | 4.45 |
| ホールド | 4 | 4.78 |
| 焦る | 4 | 3.35 |
Showing 1601 - 1700 of 7,480 words