The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寛ぐ | 5 | 4.58 |
| がし | 5 | 3.14 |
| ちゃいます | 5 | 4.08 |
| 財務 | 5 | 4.44 |
| 真剣 | 5 | 3.16 |
| 抱き上げる | 5 | 3.94 |
| 捨てる | 5 | 3.06 |
| ○○ | 5 | 4.25 |
| 主に | 5 | 3.41 |
| 領民 | 5 | 3.71 |
| 菓子 | 5 | 3.59 |
| ことが出来る | 5 | 2.88 |
| 申す | 5 | 3.40 |
| のせいで | 5 | 3.33 |
| 幼い | 5 | 3.35 |
| 驚き | 5 | 2.99 |
| 癒す | 5 | 3.84 |
| 二つ | 5 | 3.04 |
| お子ちゃま | 5 | 5.25 |
| そこまで | 5 | 2.73 |
| 暴走 | 5 | 3.42 |
| 満足 | 5 | 3.15 |
| 近付く | 5 | 3.36 |
| 徐に | 5 | 3.96 |
| しょっちゅう | 5 | 4.36 |
| もう一度 | 5 | 3.13 |
| 度に | 5 | 3.36 |
| 離す | 5 | 3.22 |
| 嬢 | 5 | 3.21 |
| 商人 | 5 | 3.03 |
| 執務室 | 5 | 3.53 |
| どうせ | 5 | 3.22 |
| 紅 | 5 | 2.93 |
| これなら | 5 | 3.45 |
| すい | 5 | 3.66 |
| 見惚れる | 5 | 4.04 |
| さっと | 5 | 3.85 |
| あれから | 5 | 3.70 |
| 怪しい | 5 | 3.32 |
| 結局 | 5 | 2.91 |
| 達 | 5 | 1.88 |
| 黒歴史 | 5 | 4.40 |
| 皺 | 5 | 3.84 |
| 覗き | 5 | 3.50 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| 良いとして | 5 | 4.23 |
| この後 | 5 | 3.49 |
| 増々 | 5 | 3.64 |
| 億 | 5 | 2.74 |
| 大人しく | 5 | 3.26 |
| 同じよう | 5 | 3.06 |
| 済ませる | 4 | 3.29 |
| お約束 | 4 | 4.07 |
| 先回り | 4 | 4.45 |
| 召す | 4 | 4.19 |
| 吹き出す | 4 | 4.12 |
| 冷やかす | 4 | 4.93 |
| 固まる | 4 | 3.33 |
| フツーに | 4 | 5.41 |
| 婚約 | 4 | 3.22 |
| ロシア | 4 | 4.39 |
| お気に入り | 4 | 3.82 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| 悔しい | 4 | 3.38 |
| がじ | 4 | 5.07 |
| 飲み干す | 4 | 3.86 |
| さり気 | 4 | 3.88 |
| 佇む | 4 | 3.81 |
| 膝 | 4 | 3.14 |
| 洗う | 4 | 3.53 |
| 年頃 | 4 | 3.81 |
| 請求 | 4 | 4.34 |
| そうね | 4 | 3.24 |
| 憎む | 4 | 4.00 |
| 波浪 | 4 | 5.32 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| 油断 | 4 | 3.37 |
| 唐名 | 4 | 2.55 |
| 下さる | 4 | 3.31 |
| 嘴 | 4 | 2.99 |
| 戻り | 4 | 3.40 |
| 外見 | 4 | 3.45 |
| 視点 | 4 | 3.59 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 宝 | 4 | 3.48 |
| やあ | 4 | 3.89 |
| 変更 | 4 | 3.44 |
| 抜く | 4 | 3.09 |
| タイプ | 4 | 3.22 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| 腹 | 4 | 3.05 |
| 他愛のない | 4 | 4.75 |
| 性格 | 4 | 3.09 |
| つか | 4 | 3.81 |
| 込む | 4 | 3.25 |
| 彫像 | 4 | 4.47 |
| 期待 | 4 | 2.90 |
| 感 | 4 | 3.39 |
| 囲む | 4 | 3.17 |
| 勢いよく | 4 | 3.60 |
Showing 1601 - 1700 of 7,480 words