The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新た | 1 | 3.00 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 緻密 | 1 | 4.55 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 運のいい | 1 | 5.33 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 猛然 | 1 | 5.51 |
| 一語一語 | 1 | 5.92 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| お相子 | 1 | 5.06 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 閑職 | 1 | 5.34 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 身辺整理 | 1 | 5.68 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
Showing 1801 - 1900 of 7,480 words