The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| バッチコイ | 1 | 5.96 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| ゆーて | 1 | 6.59 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| クリティカルヒット | 1 | 5.12 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 一ころ | 1 | 5.96 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 秀麗 | 1 | 5.01 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 門戸 | 1 | 5.22 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 気心 | 1 | 4.91 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 私信 | 1 | 5.73 |
| 風紀 | 1 | 4.26 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 山盛り | 1 | 4.61 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 自席 | 1 | 5.37 |
| 卒 | 1 | 5.13 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
Showing 101 - 200 of 7,480 words