The Situation Surrounding Duke and Duchess Fiscalis Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒然花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A repository for miscellaneous side stories that appear in neither the main narrative nor the "Behind-the-Scenes Situation Explanation" of "Someone, Please Explain This Situation." The main focus is on stories about the people surrounding Duke and Duchess Fisalis. While the timeline and such are ignored, connections will be noted in the preamble.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 62,497
Sentences 7,760
Characters 127,827
Unique Words 7,480
1-Occurrence Words 3,595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,746
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (7,480 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| エントランスホール | 1 | 5.06 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| ２４日 | 1 | 5.01 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ファイト | 1 | 4.66 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 裏話 | 1 | 5.13 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| ソファー席 | 1 | 6.36 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| アンニュイ | 1 | 5.38 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| かんしゃくを起こす | 1 | 7.42 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 乗りつける | 1 | 5.76 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
Showing 1901 - 2000 of 7,480 words